Личные данные

Фамилия Имя Отчество

Олег Болдырев

Дата рождения

Регион

Гражданство

Образование

Образование

---

---

Научная степень

Знание языков

---

Cвободно владею:

Английский

---

Профессиональные данные

Направление деятельности

Полное название и организационно-правовая форма Вашей организации

Место работы

Московский корпункт Би-би-си

Должность

корреспондент

Профессиональные достижения

Профессиональный опыт

Работаю на Би-би-си уже 23 года. Начинал в Лондоне, ведущим радиопрограмм Русской службы Би-би-си, вел новостные передачи и авторские, журнальные программы. Затем добавил к этому работу с текстами на только появившемся русскоязычном сайте Би-би-си. Затем вернулся в Москву и стал "человеком-видеооркестром": сам снимал и монтировал видеорепортажи, параллельно занимаясь перемонтажом и переводом англоязычных материалов для российской аудитории. Теперь работаю на двух языках, пишу статьи и делаю (теперь уже, как правило, с оператором) видео для читателей и зрителей на русском, работаю в эфире, снимаю телерепортажи и записываю радиосюжеты для англоязычной аудитории.

Профессиональные интересы