Вы думаете, что агрегация новостей — зло? "Вам стоит поменять свое отношение", — советует создатель Newspeg

Агрегация новостей используется во многих современных редакциях, но до сих пор находятся те, кто относится к этому скептически.

Совсем недавно Марк Поттс, генеральный директор по курированию контента сайта Newspeg, услышал от кого-то: "Агрегация — это зло".

Его ответ прозвучал так: "Вам стоит поменять свое отношение".

"Идея о том, что существует какой-то единый источник новостей, мертва", — сказал Поттс в ходе дискуссии о новостных стартапах и новаторах, прошедшей в рамках состоявшейся на прошлой неделе конференции Journalism Interactive (J/i). На этом мероприятии преподаватели и практикующие журналисты обсуждают, как подготовить студентов журналистики к будущей работе в цифровом пространстве современных медиа.

Инструменты для курирования контента дают новостным агентствам возможность предлагать аудитории выбор и освещать события с разных точек зрения, говорит Поттс, опытный журналист и предприниматель, работающий в индустрии новостей.

Агрегация и курирование, благодаря использованию различных алгоритмов и инструментов для поиска новостей на определенную тему в разных источниках, упростили процесс поиска контента. Данные термины часто используются как синонимы, хотя технически между ними есть различия.

Но не все редакции используют агрегацию, особенно это касается редакций сайтов, созданных до того, как агрегация стала широко применяться. "Используемые традиционными медиа системы организации контента не ориентированы на агрегацию и курирование. Идея о том, что [издание] может публиковать заголовок и ссылку на другой ресурс на [своей странице] кажется слишком радикальной и, возможно, даже невыполнимой".

Не все платформы готовы сделать этот шаг, но журналисты, возможно, гораздо больше привыкли просматривать истории в процессе поиска наиболее актуальной информации, чем они думают. По мнению Поттса, они просто называют это по-другому.

"Для тех из нас, кто давно работает в журналистике, курирование — это то, что мы когда-то называли редактированием, — сказал Поттс, бывший когда-то сотрудником Washington Post. — Любой, кто верстает первую страницу издания, делает работу куратора. Мы говорили: "Какие истории у нас есть сегодня?" Мы выбирали одни истории, отказываясь от других, и ставили их на первую страницу. Это и есть курирование, просто сейчас для этого у нас есть гораздо лучшие инструменты".

Роб Малда, основатель сайта для курирования новостей Trove, думает, что агрегация будет широко использоваться в редакциях по всему миру.

"В мире то и дело появляются умники, которые в свободное время делают то, что простые смертные не хотят делать, а 10 лет спустя мы все делаем это, — сказал Малда. — Так что приготовьтесь".

Маргарет Луни, помощник редактора IJNet, пишет о последних тенденциях в сфере СМИ, инструментах для журналистов и ресурсах в области журналистики.

Ijnet.org