Уважаемый мистер Корн!
Мне очень не хотелось бы, чтобы вы ушли в оставку, пребывая в уверенности, что ваша деятельность принесла пусть даже минимальную пользу корпорации, которую вы возглавляли на протяжении года. Я опишу вам одну сцену, чтобы вам стало понятно, как к вам относились ваши сотрудники. Перед новым годом многие рядовые журналисты, работающие в самых разных службах РС, пришли на Вацлавскую площадь Праги вместе со своими семьями, чтобы увидеть праздничный фейерверк. За час до полуночи стало известно о вашей отставке. Вы должны были видеть ликование этих людей, как они обнимали друг друга, как громко выражали свой восторг. Их жизнь в этот момент наполнилась настоящим праздником.
Вы пишете о том, что результаты вашей деятельности будут оценены позже, когда улягутся страсти. Но, поверьте, модернизация не может быть успешной, если, проводя ее, вы внушаете такую ненависть людям. Вы приняли единственно верное решение – оставили их в покое. Да, они – такие несовременные, не оценившие ваших усилий, жаждущие только комфорта, погрязшие в предрассудках - не поддержали вас, поскольку вы с ними обращались, как с неразумными животными. Может быть, и с полным на то основанием.. Вы – хороший, они – плохие. Я вполне готов это допустить. Но нельзя проводить реформы, пренебрегая людьми, поскольку других людей у вас просто нет. Хорошо, что вас больше здесь не будет. Придет кто-то другой, кто сумеет завоевать их любовь и уважение – вы не имели ни того, ни другого – и любые изменения станут возможны. Я работаю на Радио больше 20 лет. Ни одного президента на моей памяти так не ненавидели.
Пожалуйста, не умножайте тот вред, который вы уже нанесли. Заберите с собой тот менеджмент, на который вы опирались. Ваша отставка – это хороший поступок, доставивший людям большую радость. Но эти же люди все еще опасаются тех опасных и некомпетентных сотрудников, которые входили в ваше окружение. Вы должны разорвать этот круг страха и ненависти. Это будет серьезный поступок, достойный добропорядочного, пусть и совершившего ошибку человека.
Несколько слов о лживых и глупых мифах, с помощью которых вы не только пытались обмануть других, но которыми были очарованы сами. Нет никаких мультимедийных технологий, которые помогли бы корпорации стать более эффективной в продвижении ее миссии. Мы не в состоянии стать телевидением, поскольку не обладаем для этого достаточными денежными средствами. Говорящие перед камерой люди – это не телевидение; картинка из толпы – это не телевидение; даже наспех перелицованные в видеоформат радиорепортажи – не телевидение. Телевидение – это очень дорогостоящий, сложный в производстве технологический процесс. Но нам не стоит из-за этого складывать руки. Средства доставки информации важны, но они не императивны. Да, телевидение более успешно воздействует на массы – это аксиома. У картинки всегда преобладающая по численности аудитория, поскольку изображение не требует такой сложной обработки, как текст. Картинка минимально интерпретируема, она выдает сразу колоссальный объем информации – лица, атмосфера, пейзаж, цвет, движение и так далее. Но по глубине проникновения в суть ей очень часто сложно соперничать с тектом. В конце концов, мы – не Голливуд, нам не надо зарабатывать миллионы на удачной визуальной истории. Мы продвигаем смыслы, которые не желают принимать как власти тех стран, на которые осуществляется вещание, так и их общества, что гораздо неприятнее. И картинка в доставке подобных смыслов – не всегда лучшее средство. Она не призывает сохранять достоинство, любить свободу, отказаться от жестокости, искать мира. История культуры демонстрирует, что не зрелище, а текст служил наиболее эффективным напоминанием об истине. Именно поэтому Священное Писание мы и до сих пор ценим в виде повествования, а не телевизионной картинки.
Мистер Корн, Господь сотворил эту землю посредством слова или смысла. У понятия «логос» есть разные трактовки. Если бы он творил посредством картинки, мы с вами сегодня жили бы в гигантском комиксе.
С уважением
Андрей Бабицкий