Внешне животное не похоже на Обаму. Более того, иллюстрация, на первый взгляд, описывает случай, который произошел на днях в Коннектикуте: полицейские застрелили ручного шимпанзе, который почему-то стал нападать на людей. Однако внимание критиков привлекло то, что один из полицейских, стреляя, говорит: «Им придется подыскать кого-нибудь другого, чтобы написать следующий стимулирующий законопроект». Как раз накануне Обама подписал законопроект, направленный на поддержание американской экономики. Он предполагает выделение из бюджета $75 млрд.
Главный редактор The New York Post Кол Ален поспешил объясниться. «Данная карикатура – очевидная пародия на случай в Коннектикуте», – сказал он, отметив, что художник на самом деле высмеивает усилия Вашингтона восстановить экономику.
The New York Post поддерживала Обаму в противостоянии с Хиллари Клинтон, но на всеобщих выборах поддерживала республиканца Джона Маккейна.