Обама – за увеличение радиоприсутствия США на Ближнем Востоке

Президент Обама отправил в Конгресс США запрос о бюджете на 2010 финансовый год, включая и запрос о $745,5 млн для Совета губернаторов по радиовещанию (BBG), с повышением на 3,9%  по сравнению с уровнем 2009 финансового года.

Запрос отражает решающую роль радиопрограмм BBG в поддержке внешнеполитических целей США. Бюджет на 2010 финансовый год обеспечивает расширение местной и региональной зоны действия радио «Голос Америки» (VOA) в Афганистане и Пакистане (Радио Deewa) и создания интернет веб-сайта на русском языке для Центральной Азии на «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» (RFE/RL). Запрос также поддерживает дальнейшую экспансию цифровых аудио и видео возможностей, создание программ для VOA, RFE/RL и «Радио Свободная Азия» (RFA) и образование телевизионной и радиопрограммы по замене оборудования на средневосточных вещательных сетях (MBN).

Предлагаемый бюджет также продолжает финансировать инициативы ключевых агентств, направленные на критически настроенную аудиторию, включая:

•    24-часовые потоки для Иранского ТВ VOA и RFE/RL Radio Farda для Ирана
•    Al Youm, ежедневная трехчасовая «живая» телевещательная программа Alhurra для Среднего Востока
•    Радио Deewa, программа VOA на пушту для района афгано-пакистанской границы
•    Радио и телевизионное вещание VOA на урду для Пакистана
•    Программы VOA и RFE/RL на дари и пушту для Афганистана
•    VOA Сомали для Сомали
•    10-часовой совместный поток RFA и VOA для Северной Кореи
•    30-минутная по 5 дней в неделю испаноязычная телевизионная программа VOA для Венесуэлы.

Запрос о бюджете на 2010 финансовый год включает в себя несколько программных урегулирований, в том числе закрытие службы VOA на хорватском, греческом языках и на хинди, возобновление финансирования программы вещания VOA  для иранской сети теленовостей и ежедневной часовой передачи VOA на оригинальном иранском радио.

Региональные радио- и Интернет-программы VOA на английском языке будут обслуживать аудиторию в Индии, а RFE/RL Radio Farda и Иранское ТВ VOA продолжат вещание на аудиторию в Иране. Запрос также предлагает переход с двух 30-минутных выпусков новостей на TV Marti на обновление новостей каждые полчаса, переход Radio Marti на 24/7 новостной и информационный формат, закрытие финансового офиса VOA в Париже, объединение региональных маркетинговых офисов в Западной и Восточной Африке.

Дополнительные детали запроса о бюджете BBG имеются в наличии здесь.

Энди Сеннитт
Мedianetwork
Перевод Ирины Клепацкой
Radioportal.ru