Гиперссылки как решающий фактор в судебном разбирательстве

Статьи, связанные друг с другом гиперссылками, будут рассматриваться как контекст в деле о клевете на  «Islam Expo Ltd», которое было инициировано против британского жрнала “Spectator” и журналиста этого издания Стивена Полларда (Stephen Pollard).

Юристы ответчиков отстаивают точку зрения, согласно которой, содержание, связанное перекрестными ссылками со статьей, якобы содержащей клеветническую информацию, четко демонстрирует, что текст не имеет отношения к Заявителю, «Islam Expo Ltd».

В постановлении, выпущенном судьей Тугендхатом (Judge Tugendhat), сказано, что статьи, связанные гиперссылками должны использоваться судом, чтобы облегчить принятие решение по статье, якобы содержащей клеветническую информацию.

При этом судья не согласился с заявлением «Spectator» о том, что «слова, по поводу которых выдвинуты претензии, не могут быть поняты, как подразумевающие Заявителя», прежде всего потому, что «истинный контекст» добавлен «документацией, связанной перекрестными ссылками».

Слушание на прошлой неделе установило, что обсуждаемая статья все-таки подразумевает  именно «Islam Expo LTD».

Следующее слушание должно будет принять решение о том, была ли компания оклеветана этими замечаниями.

Лаура Оливер (Laura Oliver)

Journalism.co.uk

Перевод Radioportal.Ru